From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Funai informa que família seria levada para fronteira
27/05/2014
Fonte: Folha BV- http://www.folhabv.com.br
O coordenador da Frente de Proteção Etno Ambiental Yanomami Yekuana da Funai, João Catalão, disse que não sabe como os indígenas vieram parar em Boa Vista. "Para sair da tribo na Venezuela, passar na fronteira e chegar até aqui, eles tiveram ajuda. Suspeitamos que alguém anda fazendo esse translado, mas ainda não sabemos quem", disse.
Segundo Catalão, os indígenas ainda tentaram emitir o Registro Administrativo de Nascimento Indígena (Rani). "Eles procuram a Funai e tentaram se passar por índios brasileiros. Mas, como mal conseguiam se comunicar e as poucas palavras que falavam ainda eram em espanhol, não emitimos o documento, pois não estaríamos agindo de acordo com a lei", relatou.
Para emissão do Rani, o indígena deve apresentar a declaração do tuxaua de sua tribo. Com o documento em mãos, a Funai averigua a autenticidade e verifica uma série de outras exigências necessárias para a emissão do registro. "Eles não apresentaram nenhum tipo de documento, apenas disseram que queriam emitir o Rani", disse.
No final da tarde de ontem, os indígenas foram levados para a Polícia Federal. Eles seriam encaminhados até Pacaraima, de onde seriam transladados para a Venezuela. (I.S)
http://www.folhabv.com.br/Noticia_Impressa.php?id=168214
Segundo Catalão, os indígenas ainda tentaram emitir o Registro Administrativo de Nascimento Indígena (Rani). "Eles procuram a Funai e tentaram se passar por índios brasileiros. Mas, como mal conseguiam se comunicar e as poucas palavras que falavam ainda eram em espanhol, não emitimos o documento, pois não estaríamos agindo de acordo com a lei", relatou.
Para emissão do Rani, o indígena deve apresentar a declaração do tuxaua de sua tribo. Com o documento em mãos, a Funai averigua a autenticidade e verifica uma série de outras exigências necessárias para a emissão do registro. "Eles não apresentaram nenhum tipo de documento, apenas disseram que queriam emitir o Rani", disse.
No final da tarde de ontem, os indígenas foram levados para a Polícia Federal. Eles seriam encaminhados até Pacaraima, de onde seriam transladados para a Venezuela. (I.S)
http://www.folhabv.com.br/Noticia_Impressa.php?id=168214
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source