From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Etapa de campo avança na construção do Plano de Recuperação Ambiental da Terra Indígena Yanomami
28/11/2025
Fonte: MPF - https://www.gov.br
A construção do Plano de Recuperação Ambiental da Terra Indígena Yanomami (TIY) avança com a etapa de campo que ocorre entre 28 de novembro e 4 de dezembro na região do Paapiu e Parafuri. O trabalho dá continuidade às ações realizadas nas regiões do alto e baixo Mucajaí, em agosto, e à segunda etapa realizada de 11 a 22 de outubro nas regiões de Xitei e Homoxi, em Roraima. A iniciativa é coordenada pela Fundação Nacional dos Povos Indígenas (Funai), em parceria com o Centro de Desenvolvimento Sustentável da Universidade de Brasília (CDS/UnB) e o Ministério dos Povos Indígenas (MPI), e conta com a participação de pesquisadores indígenas da TI Yanomami.
O plano busca orientar o Estado brasileiro e instituições parceiras na adoção de ações contínuas e estruturadas para lidar com os impactos deixados pelo garimpo ilegal nas últimas décadas e promover a recuperação ambiental da TI, de acordo com os conhecimentos tradicionais, pensamentos e orientações dos Yanomami e Ye'kwana. A construção do plano é guiada pela participação direta das comunidades, que se dá tanto por meio do trabalho realizado pelos pesquisadores indígenas, junto às suas comunidades, quanto pelas etapas de campo com a equipe de pesquisadores não indígenas, que realizam reuniões junto às comunidades mais afetadas pelo garimpo na TIY.
A coordenadora de Conservação da Biodiversidade e Recuperação Ambiental da Funai, Nathali Germano, explica que a construção do plano teve início em maio, a partir da realização de uma oficina com lideranças indígenas e instituições parceiras e, agora, avança com as visitas in loco. "Esse trabalho de campo junto às comunidades tem sido fundamental para a construção participativa do plano e para que esse instrumento reflita a realidade e os anseios dos indígenas. Nós conversamos com as comunidades para tentar entender melhor os problemas que foram trazidos pelo garimpo e para pensar conjuntamente em medidas para lidar com esses impactos, as quais devem abranger não só questões ecológicas e ambientais, mas, também, sociais, econômicas, culturais e espirituais."
A equipe, composta por pesquisadores indígenas e não indígenas, percorre locais degradados pela atividade garimpeira. "Realizamos visitas em algumas cavas desativadas para ver como está acontecendo a regeneração natural nessas áreas, identificar quais espécies estão voltando, quais estão dominando, se há indícios de circulação de animais, observar como está o solo, como estão os lagos, igarapés e rios e para pensar estratégias de como acelerar esse processo da regeneração. Toda essa discussão é feita junto com as comunidades, tanto dos problemas quanto das soluções", complementa Germano.
Durante a permanência na região de Xitei e Homoxi, as equipes realizaram reuniões comunitárias, caminhadas de reconhecimento e registros de áreas afetadas, observando a regeneração natural e a reocupação dos espaços. Ao conduzir o grupo pelas cavas de garimpo, o pesquisador indígena Genivaldo Krepuna observou a dificuldade de regeneração onde há "curimã" - nome Yanomami dado ao solo revirado e misturado a pedras, areia e resíduos das máquinas usadas para retirada do ouro. Ele explica que, nesses locais, "as plantas não nascem bem; os garimpeiros desviaram rios, afastaram caça e destruíram matas", além de deixarem "restos de metal e de máquinas". Para Genivaldo, esse é um trabalho que só pode ser conduzido traduzindo o conhecimento ambiental para a língua Yanomami, para que toda a comunidade compreenda o processo de recuperação e decida coletivamente como agir.
Catarina Yanomami, moradora da comunidade Xereu II, reforçou o sentido de resistência local. "Eu sou moradora daqui e eu protejo essa minha terra", afirmou, lembrando como a atividade garimpeira alterou toda a relação com os rios e com a comida. "Na época do garimpo, acabaram camarão, peixe, caça", contou. Por isso, a comunidade afirma que não quer "mais invasores entrando na floresta", reivindicando apoio do Estado e das instituições que trabalham no território para recompor o equilíbrio ambiental que sustenta a vida dos Yanomami.
A recuperação ambiental, segundo as lideranças, é também recuperação do direito de viver com tranquilidade. Como enfatizou o professor de Homoxi, Maurício Yanomami, o garimpo deixou "cicatrizes que nunca vão desaparecer sozinhas" e que afetam diretamente a vida cotidiana. Ele explica que o plano representa uma oportunidade de impedir novos ciclos de destruição. "Não quero que os invasores voltem; queremos melhorar a vida e garantir qualidade de vida para o povo Yanomami".
Para o coordenador técnico-científico da Universidade de Brasília (UnB), Maurice Nilsson, o plano só terá sucesso se for construído junto com os Yanomami, pois o conhecimento e a experiência deles são a base do trabalho. "Pensar um plano de recuperação ambiental para essa terra aqui, sem os habitantes, seria impensável, e poderia resultar num novo impacto. É muito mais sensato a gente pensar e criar esse plano de forma participativa, de modo que os próprios Yanomami possam dizer o que é necessário fazer, o que é preciso pensar e agir para que essa terra volte a ser a terra como eles gostavam que era."
Maurice Nilsson reforça que a construção é feita por meio da escuta em língua Yanomami, respeitando o modo de conduzir decisões, os tempos das conversas e o papel dos xamãs e pajés na relação com a floresta, pois são eles que conversam com os espíritos que cuidam dos ciclos da vida e da saúde da terra.
Cronograma
O plano tem um cronograma que integra o conhecimento técnico à sabedoria ancestral. Segundo Nathali Germano, a próxima etapa crucial será o Encontro de Pajés, previsto para o primeiro semestre de 2026, uma demanda das próprias comunidades que reconhecem o papel dos xapiri na cura da floresta. "O trabalho dos pajés é fundamental para recuperar a terra-floresta na visão dos povos que aqui vivem."
Em 2025, o plano será finalizado e validado, tendo como objetivo ajudar a terra floresta a se recuperar das feridas que o garimpo deixou para que os povos da Terra Indígena Yanomami possam voltar a ter caça, peixes, frutos, palha, cipós, madeiras em abundância e possam voltar a viver livres e melhor" complementa Nathali Germano.
https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2025/etapa-de-campo-avanca-na-construcao-do-plano-de-recuperacao-ambiental-da-terra-indigena-yanomami
O plano busca orientar o Estado brasileiro e instituições parceiras na adoção de ações contínuas e estruturadas para lidar com os impactos deixados pelo garimpo ilegal nas últimas décadas e promover a recuperação ambiental da TI, de acordo com os conhecimentos tradicionais, pensamentos e orientações dos Yanomami e Ye'kwana. A construção do plano é guiada pela participação direta das comunidades, que se dá tanto por meio do trabalho realizado pelos pesquisadores indígenas, junto às suas comunidades, quanto pelas etapas de campo com a equipe de pesquisadores não indígenas, que realizam reuniões junto às comunidades mais afetadas pelo garimpo na TIY.
A coordenadora de Conservação da Biodiversidade e Recuperação Ambiental da Funai, Nathali Germano, explica que a construção do plano teve início em maio, a partir da realização de uma oficina com lideranças indígenas e instituições parceiras e, agora, avança com as visitas in loco. "Esse trabalho de campo junto às comunidades tem sido fundamental para a construção participativa do plano e para que esse instrumento reflita a realidade e os anseios dos indígenas. Nós conversamos com as comunidades para tentar entender melhor os problemas que foram trazidos pelo garimpo e para pensar conjuntamente em medidas para lidar com esses impactos, as quais devem abranger não só questões ecológicas e ambientais, mas, também, sociais, econômicas, culturais e espirituais."
A equipe, composta por pesquisadores indígenas e não indígenas, percorre locais degradados pela atividade garimpeira. "Realizamos visitas em algumas cavas desativadas para ver como está acontecendo a regeneração natural nessas áreas, identificar quais espécies estão voltando, quais estão dominando, se há indícios de circulação de animais, observar como está o solo, como estão os lagos, igarapés e rios e para pensar estratégias de como acelerar esse processo da regeneração. Toda essa discussão é feita junto com as comunidades, tanto dos problemas quanto das soluções", complementa Germano.
Durante a permanência na região de Xitei e Homoxi, as equipes realizaram reuniões comunitárias, caminhadas de reconhecimento e registros de áreas afetadas, observando a regeneração natural e a reocupação dos espaços. Ao conduzir o grupo pelas cavas de garimpo, o pesquisador indígena Genivaldo Krepuna observou a dificuldade de regeneração onde há "curimã" - nome Yanomami dado ao solo revirado e misturado a pedras, areia e resíduos das máquinas usadas para retirada do ouro. Ele explica que, nesses locais, "as plantas não nascem bem; os garimpeiros desviaram rios, afastaram caça e destruíram matas", além de deixarem "restos de metal e de máquinas". Para Genivaldo, esse é um trabalho que só pode ser conduzido traduzindo o conhecimento ambiental para a língua Yanomami, para que toda a comunidade compreenda o processo de recuperação e decida coletivamente como agir.
Catarina Yanomami, moradora da comunidade Xereu II, reforçou o sentido de resistência local. "Eu sou moradora daqui e eu protejo essa minha terra", afirmou, lembrando como a atividade garimpeira alterou toda a relação com os rios e com a comida. "Na época do garimpo, acabaram camarão, peixe, caça", contou. Por isso, a comunidade afirma que não quer "mais invasores entrando na floresta", reivindicando apoio do Estado e das instituições que trabalham no território para recompor o equilíbrio ambiental que sustenta a vida dos Yanomami.
A recuperação ambiental, segundo as lideranças, é também recuperação do direito de viver com tranquilidade. Como enfatizou o professor de Homoxi, Maurício Yanomami, o garimpo deixou "cicatrizes que nunca vão desaparecer sozinhas" e que afetam diretamente a vida cotidiana. Ele explica que o plano representa uma oportunidade de impedir novos ciclos de destruição. "Não quero que os invasores voltem; queremos melhorar a vida e garantir qualidade de vida para o povo Yanomami".
Para o coordenador técnico-científico da Universidade de Brasília (UnB), Maurice Nilsson, o plano só terá sucesso se for construído junto com os Yanomami, pois o conhecimento e a experiência deles são a base do trabalho. "Pensar um plano de recuperação ambiental para essa terra aqui, sem os habitantes, seria impensável, e poderia resultar num novo impacto. É muito mais sensato a gente pensar e criar esse plano de forma participativa, de modo que os próprios Yanomami possam dizer o que é necessário fazer, o que é preciso pensar e agir para que essa terra volte a ser a terra como eles gostavam que era."
Maurice Nilsson reforça que a construção é feita por meio da escuta em língua Yanomami, respeitando o modo de conduzir decisões, os tempos das conversas e o papel dos xamãs e pajés na relação com a floresta, pois são eles que conversam com os espíritos que cuidam dos ciclos da vida e da saúde da terra.
Cronograma
O plano tem um cronograma que integra o conhecimento técnico à sabedoria ancestral. Segundo Nathali Germano, a próxima etapa crucial será o Encontro de Pajés, previsto para o primeiro semestre de 2026, uma demanda das próprias comunidades que reconhecem o papel dos xapiri na cura da floresta. "O trabalho dos pajés é fundamental para recuperar a terra-floresta na visão dos povos que aqui vivem."
Em 2025, o plano será finalizado e validado, tendo como objetivo ajudar a terra floresta a se recuperar das feridas que o garimpo deixou para que os povos da Terra Indígena Yanomami possam voltar a ter caça, peixes, frutos, palha, cipós, madeiras em abundância e possam voltar a viver livres e melhor" complementa Nathali Germano.
https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2025/etapa-de-campo-avanca-na-construcao-do-plano-de-recuperacao-ambiental-da-terra-indigena-yanomami
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source