From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Lula pede paciência e Bastos, perdão a índios
20/04/2005
Fonte: O Globo, O País, p. 5
Lula pede paciência e Bastos, perdão a índios
Luiza Damé
Na comemoração do Dia do Índio, ontem, no Palácio do Planalto, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva pediu paciência aos povos indígenas para que o governo consiga cumprir as metas da Funai. Para Lula, é compromisso moral e ético dar tratamento digno aos índios, o que inclui não só a demarcação de terras, mas a oferta de programas sociais e infra-estrutura nas aldeias. O ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, repetiu o gesto de Lula na África e pediu perdão aos índios brasileiros pelo tratamento recebido ao longo dos anos.
- Vai levar muitos anos para que a gente consiga devolver aquilo que foi tirado de vocês. Essas coisas não acontecem do dia para a noite, com a rapidez que vocês desejam e que é necessária, com a rapidez que é a vontade do presidente da República e de seu governo. Porque entre a vontade de fazer, entre a justeza da reivindicação, a necessidade da homologação e a demarcação das terras, temos um longo caminho a percorrer, que muitas vezes não depende de nós - disse Lula.
Presidente assina homologação de reservas
O presidente assinou a homologação de cinco terras indígenas nos estados de Tocantins, Amazonas, Maranhão, Pará e Roraima, num total de 224 mil hectares para 900 índios de seis etnias. O cacique Jaci Makuxi, da Raposa Serra do Sol, agradeceu a homologação da reserva em área contínua, assinada na semana passada. O cacique deu a Lula um boné de fibra de buriti e uma panela de barro.
O cacique caiapó Raoni pediu mais atenção aos povos indígenas e o fim da violência contra os índios. Falando em caiapó, depois de dançar em frente ao presidente, sugeriu que a Funai volte a coordenar ações de saúde e educação nas aldeias.
Márcio Thomaz Bastos afirmou que o pedido de perdão não é apenas verbal e citou a homologação de terras como um gesto concreto. Lembrou que na semana passada Lula fez o mesmo gesto na África pelos atos de violência contra os negros durante a escravidão.
- Estamos pedindo perdão às nações indígenas pelo esmagamento, pela violência e pela força bruta que contra eles se levantaram - disse Bastos.
Lula ressaltou que os programas sociais do governo têm que ser implantados nas aldeias para evitar que crianças indígenas morram por desnutrição e outras doenças.
- Queremos ver se parte da terra pode se transformar em produtiva para que índios possam viver condignamente. Por muitos e muitos anos, na escola brasileira, falou-se que o índio era preguiçoso, por isso o Brasil tinha que importar escravos da África, quando na verdade o que vocês querem é o que quer qualquer cidadão digno do mundo: oportunidade de provar que são capazes de viver por própria conta e às custas do próprio trabalho - disse Lula.
O Globo, 20/04/2005, O País, p. 5
Luiza Damé
Na comemoração do Dia do Índio, ontem, no Palácio do Planalto, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva pediu paciência aos povos indígenas para que o governo consiga cumprir as metas da Funai. Para Lula, é compromisso moral e ético dar tratamento digno aos índios, o que inclui não só a demarcação de terras, mas a oferta de programas sociais e infra-estrutura nas aldeias. O ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, repetiu o gesto de Lula na África e pediu perdão aos índios brasileiros pelo tratamento recebido ao longo dos anos.
- Vai levar muitos anos para que a gente consiga devolver aquilo que foi tirado de vocês. Essas coisas não acontecem do dia para a noite, com a rapidez que vocês desejam e que é necessária, com a rapidez que é a vontade do presidente da República e de seu governo. Porque entre a vontade de fazer, entre a justeza da reivindicação, a necessidade da homologação e a demarcação das terras, temos um longo caminho a percorrer, que muitas vezes não depende de nós - disse Lula.
Presidente assina homologação de reservas
O presidente assinou a homologação de cinco terras indígenas nos estados de Tocantins, Amazonas, Maranhão, Pará e Roraima, num total de 224 mil hectares para 900 índios de seis etnias. O cacique Jaci Makuxi, da Raposa Serra do Sol, agradeceu a homologação da reserva em área contínua, assinada na semana passada. O cacique deu a Lula um boné de fibra de buriti e uma panela de barro.
O cacique caiapó Raoni pediu mais atenção aos povos indígenas e o fim da violência contra os índios. Falando em caiapó, depois de dançar em frente ao presidente, sugeriu que a Funai volte a coordenar ações de saúde e educação nas aldeias.
Márcio Thomaz Bastos afirmou que o pedido de perdão não é apenas verbal e citou a homologação de terras como um gesto concreto. Lembrou que na semana passada Lula fez o mesmo gesto na África pelos atos de violência contra os negros durante a escravidão.
- Estamos pedindo perdão às nações indígenas pelo esmagamento, pela violência e pela força bruta que contra eles se levantaram - disse Bastos.
Lula ressaltou que os programas sociais do governo têm que ser implantados nas aldeias para evitar que crianças indígenas morram por desnutrição e outras doenças.
- Queremos ver se parte da terra pode se transformar em produtiva para que índios possam viver condignamente. Por muitos e muitos anos, na escola brasileira, falou-se que o índio era preguiçoso, por isso o Brasil tinha que importar escravos da África, quando na verdade o que vocês querem é o que quer qualquer cidadão digno do mundo: oportunidade de provar que são capazes de viver por própria conta e às custas do próprio trabalho - disse Lula.
O Globo, 20/04/2005, O País, p. 5
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source