From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Tucano faz apelo a ONGs
15/09/1995
Fonte: FSP, p. 1-5
Tucano faz apelo a ONGs
Do enviado especial a Bruxelas
O presidente Fernando Henrique Cardoso desarmou qualquer possível crítica de ONGs (Organizações Não-Governamentais) européias com um apelo para que passem a ser "neo-governamentais".
Ou seja, ajudem o governo a resolver problemas como o da desigualdade social, a discriminação racial ou sexual, violações aos direitos humanos e a defesa do meio-ambiente.
"Ou a sociedade se organiza ou será impossível reverter tudo isso", disse o presidente. A expressão neo-governamental, como jogo de palavras com não-governamental, pertence ao sociólogo espanhol Manuel Castells, amigo de FHC e por ele citado.
Mesmo sem o apelo, FHC teria desarmado as ONGs porque os temas que elas selecionaram para discutir foram respondidos na linha proposta pelas próprias ONGs:
1 - A cooperação do mundo desenvolvido para a preservação ambiental em especial da Amazônia.
FHC concordou que há uma responsabilidade compartilhada e criticou o G-7, o grupo dos países mais ricos, que alocou cerca de US$ 1,5 bilhão em 1991 para evitar a depredação amazônica.
"É peanuts", fulminou FHC, usando expressão inglesa que literalmente significa amendoins mas pode ser traduzida como migalhas.
2 - Política para os indígenas. Só com a menção a Marcio Santilli, recém-nomeado para a Funai, FHC ganhou o público. Santilli é ligado à ONG Aliança Européia com Povos Indígenas.
3 - Participação da sociedade civil na avaliação de projetos de desenvolvimento. FHC lembrou que as instituições financeiras brasileiras estão adotando agora os mesmos critérios do Banco Mundial para a concessão de empréstimos.
4 - Direitos humanos. Discutiu-se questões pontuais, como a transferência para a área federal da investigação de violações, já anunciada por FHC.
'Ele está bem a par dos problemas nessa área' , disse à Folha Anna Economides, da Anistia Internacional, para explicar o motivo pelo qual o tema não foi mais discutido.
FSP, 15/09/1995, p. 1-5
Do enviado especial a Bruxelas
O presidente Fernando Henrique Cardoso desarmou qualquer possível crítica de ONGs (Organizações Não-Governamentais) européias com um apelo para que passem a ser "neo-governamentais".
Ou seja, ajudem o governo a resolver problemas como o da desigualdade social, a discriminação racial ou sexual, violações aos direitos humanos e a defesa do meio-ambiente.
"Ou a sociedade se organiza ou será impossível reverter tudo isso", disse o presidente. A expressão neo-governamental, como jogo de palavras com não-governamental, pertence ao sociólogo espanhol Manuel Castells, amigo de FHC e por ele citado.
Mesmo sem o apelo, FHC teria desarmado as ONGs porque os temas que elas selecionaram para discutir foram respondidos na linha proposta pelas próprias ONGs:
1 - A cooperação do mundo desenvolvido para a preservação ambiental em especial da Amazônia.
FHC concordou que há uma responsabilidade compartilhada e criticou o G-7, o grupo dos países mais ricos, que alocou cerca de US$ 1,5 bilhão em 1991 para evitar a depredação amazônica.
"É peanuts", fulminou FHC, usando expressão inglesa que literalmente significa amendoins mas pode ser traduzida como migalhas.
2 - Política para os indígenas. Só com a menção a Marcio Santilli, recém-nomeado para a Funai, FHC ganhou o público. Santilli é ligado à ONG Aliança Européia com Povos Indígenas.
3 - Participação da sociedade civil na avaliação de projetos de desenvolvimento. FHC lembrou que as instituições financeiras brasileiras estão adotando agora os mesmos critérios do Banco Mundial para a concessão de empréstimos.
4 - Direitos humanos. Discutiu-se questões pontuais, como a transferência para a área federal da investigação de violações, já anunciada por FHC.
'Ele está bem a par dos problemas nessa área' , disse à Folha Anna Economides, da Anistia Internacional, para explicar o motivo pelo qual o tema não foi mais discutido.
FSP, 15/09/1995, p. 1-5
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source