From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Tribo brasileira faz intercâmbio cultural com índios canadenses
26/03/2003
Autor: LÍGIA FORMENTI
Fonte: Estado de São Paulo (São Paulo-SP)
Documentos anexos
Os quatro carajás esperam aprender e voltar com soluções para vários problemas
Quatro índios da tribo carajá partem hoje de São Paulo para fazer um intercâmbio no Canadá. Eles levam experiências das 14 aldeias existentes na Ilha do Bananal e esperam voltar com soluções para seus problemas, que vão da desnutrição e falta de identidade cultural ao alcoolismo e dificuldade em lidar com dinheiro.
"Queremos aprender com os índios canadenses. Saber como eles conseguiram conquistar o respeito de todos sem precisar esquecer as tradições", afirma o cacique João Wereria.
A viagem é fruto de uma parceria entre o governo canadense, por meio da Agência Canadense de Desenvolvimento Internacional (Cida), a Funai e a Organização Não-Governamental Adra. Nos encontros, os brasileiros querem conhecer a forma de organização dos grupos canadenses para, depois, importá-los para o Brasil. Também esperam conseguir recursos para desenvolver alguns projetos na região do Tocantins.
Esta é a primeira vez que um grupo de índios brasileiros vai ao exterior com essa missão. "Os índios da planície - como os brasileiros - são praticamente desconhecidos pelos canadenses", afirma Maria Teresa Adras, da Cida. O contrário do que ocorre com os "índios da montanha", existentes na América do Norte e América Central: "Há um diálogo importante entre as diversas tribos, com troca de experiências e cooperação", completa. Agora, diz Maria Teresa, o interesse se volta para o Brasil.
O roteiro programado para os carajás será corrido. Eles têm agendados encontros com tribos de três Estados canadenses, algumas que se reduzem a horas. O cacique Iwraru Carajá espera voltar com algumas dicas para escapar dos enlatados na sua aldeia. "Sempre me perguntam por que hoje tanto índio quebra a perna. Desconfio que se nós comêssemos como nossos antepassados, esses problemas de saúde seriam menores." Entre as expectativas do grupo, está o de aprender a criar animais na região.
Quatro índios da tribo carajá partem hoje de São Paulo para fazer um intercâmbio no Canadá. Eles levam experiências das 14 aldeias existentes na Ilha do Bananal e esperam voltar com soluções para seus problemas, que vão da desnutrição e falta de identidade cultural ao alcoolismo e dificuldade em lidar com dinheiro.
"Queremos aprender com os índios canadenses. Saber como eles conseguiram conquistar o respeito de todos sem precisar esquecer as tradições", afirma o cacique João Wereria.
A viagem é fruto de uma parceria entre o governo canadense, por meio da Agência Canadense de Desenvolvimento Internacional (Cida), a Funai e a Organização Não-Governamental Adra. Nos encontros, os brasileiros querem conhecer a forma de organização dos grupos canadenses para, depois, importá-los para o Brasil. Também esperam conseguir recursos para desenvolver alguns projetos na região do Tocantins.
Esta é a primeira vez que um grupo de índios brasileiros vai ao exterior com essa missão. "Os índios da planície - como os brasileiros - são praticamente desconhecidos pelos canadenses", afirma Maria Teresa Adras, da Cida. O contrário do que ocorre com os "índios da montanha", existentes na América do Norte e América Central: "Há um diálogo importante entre as diversas tribos, com troca de experiências e cooperação", completa. Agora, diz Maria Teresa, o interesse se volta para o Brasil.
O roteiro programado para os carajás será corrido. Eles têm agendados encontros com tribos de três Estados canadenses, algumas que se reduzem a horas. O cacique Iwraru Carajá espera voltar com algumas dicas para escapar dos enlatados na sua aldeia. "Sempre me perguntam por que hoje tanto índio quebra a perna. Desconfio que se nós comêssemos como nossos antepassados, esses problemas de saúde seriam menores." Entre as expectativas do grupo, está o de aprender a criar animais na região.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source