From Indigenous Peoples in Brazil
News
Tribo Mbyá-Guarani recebe área na zona Leste da Capital
24/04/2014
Autor: Isabella Sander
Fonte: Jornal do Comércio - http://jcrs.uol.com.br
A prefeitura de Porto Alegre concedeu ontem à tribo Mbyá-Guarani o registro definitivo de doação de 15 hectares de terras no bairro Lomba do Pinheiro, na zona Leste da cidade. O documento foi entregue pelo prefeito José Fortunati ao cacique José Cirilo Pires Morinico. A área, que será de uso exclusivo da nação indígena, se somará a dez hectares na mesma região que já abrigavam as 33 famílias há cerca de 20 anos. A cerimônia foi parte das comemorações da Semana dos Povos Indígenas de 2014 e contou com a apresentação de canto e dança das crianças do clã, no idioma tupi-guarani.
Segundo o cacique Cirilo, por enquanto, sete das 33 famílias estão saindo da área de dez hectares e ocupando a de 15. "Pedimos a ampliação há seis meses, para ter mais espaço para as crianças brincarem, para podermos ensiná-las a fazer lanças e para ficarmos mais perto da nascente, e agora conseguimos", comemora. O investimento em desapropriações foi de R$ 520 mil. A nascente de um açude, localizada dentro do terreno, é vista pelos índios como moradia das divindades, além de ser utilizada para pescaria.
O líder da tribo elogiou a política pública do atual governo, que já havia cedido outras duas áreas para nações indígenas porto-alegrenses. "Já temos uma escola de Ensino Fundamental e estamos acertando para ter também de Ensino Médio. Não temos como agradecer", diz o cacique. A criação da escola de Ensino Médio depende da Secretaria Estadual da Educação (Seduc) e está sendo discutida entre município e Estado.
Para o secretário municipal de Direitos Humanos, Luciano Marcantônio, a doação da área é um resgate da natureza. "O índio e a natureza crescem de forma compartilhada, porque o índio protege a natureza. Esse é um gesto muito importante como homenagem à vida", afirma.
Conforme Fortunati, a destinação das terras para os índios é importante principalmente por seu simbolismo. "As nações indígenas sofreram com a ação de vários povos. Elas foram dizimadas, foram perdendo terreno, sendo retiradas de seus lugares de origem. Essa é uma forma de pedir perdão."
O projeto de construções necessárias na área para a população está sendo discutido entre a prefeitura e a tribo.
http://jcrs.uol.com.br/site/noticia.php?codn=160019
Segundo o cacique Cirilo, por enquanto, sete das 33 famílias estão saindo da área de dez hectares e ocupando a de 15. "Pedimos a ampliação há seis meses, para ter mais espaço para as crianças brincarem, para podermos ensiná-las a fazer lanças e para ficarmos mais perto da nascente, e agora conseguimos", comemora. O investimento em desapropriações foi de R$ 520 mil. A nascente de um açude, localizada dentro do terreno, é vista pelos índios como moradia das divindades, além de ser utilizada para pescaria.
O líder da tribo elogiou a política pública do atual governo, que já havia cedido outras duas áreas para nações indígenas porto-alegrenses. "Já temos uma escola de Ensino Fundamental e estamos acertando para ter também de Ensino Médio. Não temos como agradecer", diz o cacique. A criação da escola de Ensino Médio depende da Secretaria Estadual da Educação (Seduc) e está sendo discutida entre município e Estado.
Para o secretário municipal de Direitos Humanos, Luciano Marcantônio, a doação da área é um resgate da natureza. "O índio e a natureza crescem de forma compartilhada, porque o índio protege a natureza. Esse é um gesto muito importante como homenagem à vida", afirma.
Conforme Fortunati, a destinação das terras para os índios é importante principalmente por seu simbolismo. "As nações indígenas sofreram com a ação de vários povos. Elas foram dizimadas, foram perdendo terreno, sendo retiradas de seus lugares de origem. Essa é uma forma de pedir perdão."
O projeto de construções necessárias na área para a população está sendo discutido entre a prefeitura e a tribo.
http://jcrs.uol.com.br/site/noticia.php?codn=160019
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source