From Indigenous Peoples in Brazil
News
Jubileu dos Povos Originários: Cardeal Steiner convida a converter as relações
08/10/2025
Autor: Por Emmanuel Grieco, Ascom da CNBB Regional Norte 1
Fonte: Cimi - https://cimi.org.br
Na manhã deste domingo (5), o arcebispo de Manaus, cardeal Leonardo Steiner, participou do Jubileu dos Povos Originários. O evento reuniu lideranças e entidades indígenas no Parque do Mindú, em Manaus (AM), espaço simbólico de biodiversidade e ancestralidade. O objetivo era celebrar a resistência, a cultura e a espiritualidade dos povos em comunhão com o Jubileu da Esperança.
Ao saudar os presentes, o cardeal ressaltou que "estamos aqui reunidos na busca de celebrarmos ou participarmos do ano santo da redenção, o ano da esperança". Por isso, ele recorda a quantidade de "elementos importantes da nossa vida" e "elementos culturais" que foram apresentados. Mas destaca, especialmente, o elemento "das nossas relações mais próximas" como fundamento do júbilo.
"Nós que vivemos da Terra, com a Terra, que participamos da vida da Terra. E ao celebrarmos o Jubileu, nós estamos lembrando que Jesus nos redimiu, Jesus nos salvou", disse o arcebispo.
"Estamos aqui reunidos na busca de celebrarmos ou participarmos do ano santo da redenção, o ano da esperança"
Recordar a dignidade de todas as criaturas
Essa perspectiva da salvação é apresentada no Evangelho de São Marcos, onde Jesus "envia os apóstolos e diz: anunciar isso a todas as criaturas". Dessa maneira, o cardeal explica que "todas as criaturas participam da Salvação, todas as criaturas participam da Redenção, nenhuma criatura ficou de fora". Por causa disso, a forma de relacionamento dos povos indígenas com a natureza expressa a dignidade de toda a Criação.
"Quando nós temos, como povos indígenas, uma relação toda especial com o Meio Ambiente, com todas as criaturas, nós estamos recordando a dignidade de cada criatura, que cada criatura tem, porque participa da vida de Jesus, participa da vida de Jesus que ressuscitou por nós, participa da vida nova", disse o arcebispo.
"Quando temos uma relação especial com o Meio Ambiente, com as criaturas, estamos recordando a dignidade de cada criatura, que cada criatura tem"
Converter as relações
Cardeal Steiner pediu aos povos indígenas que "nós ajudem a serem esse sinal de esperança", já que, ao participar do ano santo, "nós somos guiados pela esperança" de que "haja uma outra relação com o Meio Ambiente". E essa esperança recai sobre a necessidade de que "o nosso mundo se converta, a esperança de que a sociedade branca se converta". E assim, "nós possamos realmente nos relacionar com as criaturas, não para dominar e destruir, para ganhar dinheiro, mas podermos viver juntos na Casa Comum".
O arcebispo de Manaus trouxe à memória o empenho que a Igreja no Brasil assume em torno da temática ambiental. Essa importância se destaca em muitas atividades realizadas, mas especialmente nas Campanhas da Fraternidade. Mas mesmo com esse esforço, segundo o cardeal, "parece que a sociedade está surda. Parece que os corações estão fechados e não percebem como todas as criaturas, são importantes para podermos viver, conviver".
"Parece que os corações estão fechados e não percebem como todas as criaturas, são importantes para podermos viver, conviver"
Assim, cardeal Steiner reforça que celebrar o ano santo é dizer "ainda estamos buscando a salvação". E mesmo com a destruição do meio ambiente existente, permanece a palavra que diz "não, ainda existe salvação" porque "nós acreditamos na necessidade de uma conversão". Ao final, motivou os participantes para que a celebração vivida seja um ânimo e possam permanecer como presença de esperança, de salvação e de harmonia.
"Nós vivemos como irmãos e irmãs, nós usamos uma expressão tão bonita e significativa dizendo, somos parentes. Que nós todos possamos nos sentir parentes, irmãos e irmãs, mas também, como dizia São Francisco de Assis, irmão e irmã de todas as criaturas. Que Deus nos ajude e que vocês nos ajudem a sermos cada vez mais motivo de esperança, motivo de transformação e não de destruição", finalizou o cardeal.
https://cimi.org.br/2025/10/jubileu-povos-originarios-am/
Ao saudar os presentes, o cardeal ressaltou que "estamos aqui reunidos na busca de celebrarmos ou participarmos do ano santo da redenção, o ano da esperança". Por isso, ele recorda a quantidade de "elementos importantes da nossa vida" e "elementos culturais" que foram apresentados. Mas destaca, especialmente, o elemento "das nossas relações mais próximas" como fundamento do júbilo.
"Nós que vivemos da Terra, com a Terra, que participamos da vida da Terra. E ao celebrarmos o Jubileu, nós estamos lembrando que Jesus nos redimiu, Jesus nos salvou", disse o arcebispo.
"Estamos aqui reunidos na busca de celebrarmos ou participarmos do ano santo da redenção, o ano da esperança"
Recordar a dignidade de todas as criaturas
Essa perspectiva da salvação é apresentada no Evangelho de São Marcos, onde Jesus "envia os apóstolos e diz: anunciar isso a todas as criaturas". Dessa maneira, o cardeal explica que "todas as criaturas participam da Salvação, todas as criaturas participam da Redenção, nenhuma criatura ficou de fora". Por causa disso, a forma de relacionamento dos povos indígenas com a natureza expressa a dignidade de toda a Criação.
"Quando nós temos, como povos indígenas, uma relação toda especial com o Meio Ambiente, com todas as criaturas, nós estamos recordando a dignidade de cada criatura, que cada criatura tem, porque participa da vida de Jesus, participa da vida de Jesus que ressuscitou por nós, participa da vida nova", disse o arcebispo.
"Quando temos uma relação especial com o Meio Ambiente, com as criaturas, estamos recordando a dignidade de cada criatura, que cada criatura tem"
Converter as relações
Cardeal Steiner pediu aos povos indígenas que "nós ajudem a serem esse sinal de esperança", já que, ao participar do ano santo, "nós somos guiados pela esperança" de que "haja uma outra relação com o Meio Ambiente". E essa esperança recai sobre a necessidade de que "o nosso mundo se converta, a esperança de que a sociedade branca se converta". E assim, "nós possamos realmente nos relacionar com as criaturas, não para dominar e destruir, para ganhar dinheiro, mas podermos viver juntos na Casa Comum".
O arcebispo de Manaus trouxe à memória o empenho que a Igreja no Brasil assume em torno da temática ambiental. Essa importância se destaca em muitas atividades realizadas, mas especialmente nas Campanhas da Fraternidade. Mas mesmo com esse esforço, segundo o cardeal, "parece que a sociedade está surda. Parece que os corações estão fechados e não percebem como todas as criaturas, são importantes para podermos viver, conviver".
"Parece que os corações estão fechados e não percebem como todas as criaturas, são importantes para podermos viver, conviver"
Assim, cardeal Steiner reforça que celebrar o ano santo é dizer "ainda estamos buscando a salvação". E mesmo com a destruição do meio ambiente existente, permanece a palavra que diz "não, ainda existe salvação" porque "nós acreditamos na necessidade de uma conversão". Ao final, motivou os participantes para que a celebração vivida seja um ânimo e possam permanecer como presença de esperança, de salvação e de harmonia.
"Nós vivemos como irmãos e irmãs, nós usamos uma expressão tão bonita e significativa dizendo, somos parentes. Que nós todos possamos nos sentir parentes, irmãos e irmãs, mas também, como dizia São Francisco de Assis, irmão e irmã de todas as criaturas. Que Deus nos ajude e que vocês nos ajudem a sermos cada vez mais motivo de esperança, motivo de transformação e não de destruição", finalizou o cardeal.
https://cimi.org.br/2025/10/jubileu-povos-originarios-am/
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source