From Indigenous Peoples in Brazil
News
Sem cocar, mas com telefone e rádio, índio quer identidade
19/04/2006
Autor: MICHAEL GONÇALVES
Fonte: Diário Catarinense-Florianópolis-SC
Cacique diz que maior problema indígena está na demarcação de terras
Grande parte dos índios hoje não usa colares, cocar nem arco e flecha. Em compensação, há, entre eles, telefones celulares, computadores com acesso à Internet e toda a mobília de uma residência de classe média. Os cantos foram substituídos pelo rádio. O Dia do Índio é comemorado hoje e os primeiros habitantes do continente americano buscam uma identidade.
Além do idioma, poucos são os hábitos que resistem aos 506 anos de invasão. O índio Francisco Vera preserva o hábito de fumar cachimbo que aprendeu com seus ancestrais.
Segundo o cacique Guarani José Benites Karaí, de 28 anos, da Aldeia Massiambu, em Palhoça, a luta pela manutenção da tradição passa pela demarcação de terras.
- Temos dificuldades de realizar rituais e danças pela falta de espaço, a agricultura também é deficitária pelas poucas terras improdutivas. Diante de tantas proibições impostas pelas condições desfavoráveis de onde estamos inseridos, conseguimos manter o idioma num sistema de ensino diferenciado em que as crianças aprendem guarani e português. E mantemos o hábito de fumar cachimbo, que pode ser comparado como uma religião para os outros povos - explica o cacique.
Parte da tradição está nas lembranças
O problema também é o mesmo na Aldeia do Morro do Cavalo. O cacique Leonardo Tupã, de 33 anos, disse que não pode caçar e manter a maiorias das tradições pela falta de espaço físico e pela proximidade com centros urbanos.
Nesta aldeia estava o índio Henrique Silveira, de 75 anos, que mantém a tradição de vender balaios de palha.
Ele comercializa cada cesto por R$ 10. O balaio toma um dia de trabalho. Com dois cestos à margem da BR-101 à espera de compradores, ele aproveita para escutar o rádio. Com dificuldade para falar português, Henrique lembra do tempo da adolescência quando vivia com seus pais no meio da floresta.
- Antigamente nós caçávamos com arco e flecha e todos os dias cantávamos e dançávamos com pinturas. As cabanas também eram produzidas de taquara e tínhamos uma vida bem melhor, a floresta fornecia tudo o que precisávamos.
Por isso, dizem os caciques, a demarcação de mais terras é necessária para as populações indígenas manterem as suas tradições. Os caciques cobram celeridade da Funai.
Grande parte dos índios hoje não usa colares, cocar nem arco e flecha. Em compensação, há, entre eles, telefones celulares, computadores com acesso à Internet e toda a mobília de uma residência de classe média. Os cantos foram substituídos pelo rádio. O Dia do Índio é comemorado hoje e os primeiros habitantes do continente americano buscam uma identidade.
Além do idioma, poucos são os hábitos que resistem aos 506 anos de invasão. O índio Francisco Vera preserva o hábito de fumar cachimbo que aprendeu com seus ancestrais.
Segundo o cacique Guarani José Benites Karaí, de 28 anos, da Aldeia Massiambu, em Palhoça, a luta pela manutenção da tradição passa pela demarcação de terras.
- Temos dificuldades de realizar rituais e danças pela falta de espaço, a agricultura também é deficitária pelas poucas terras improdutivas. Diante de tantas proibições impostas pelas condições desfavoráveis de onde estamos inseridos, conseguimos manter o idioma num sistema de ensino diferenciado em que as crianças aprendem guarani e português. E mantemos o hábito de fumar cachimbo, que pode ser comparado como uma religião para os outros povos - explica o cacique.
Parte da tradição está nas lembranças
O problema também é o mesmo na Aldeia do Morro do Cavalo. O cacique Leonardo Tupã, de 33 anos, disse que não pode caçar e manter a maiorias das tradições pela falta de espaço físico e pela proximidade com centros urbanos.
Nesta aldeia estava o índio Henrique Silveira, de 75 anos, que mantém a tradição de vender balaios de palha.
Ele comercializa cada cesto por R$ 10. O balaio toma um dia de trabalho. Com dois cestos à margem da BR-101 à espera de compradores, ele aproveita para escutar o rádio. Com dificuldade para falar português, Henrique lembra do tempo da adolescência quando vivia com seus pais no meio da floresta.
- Antigamente nós caçávamos com arco e flecha e todos os dias cantávamos e dançávamos com pinturas. As cabanas também eram produzidas de taquara e tínhamos uma vida bem melhor, a floresta fornecia tudo o que precisávamos.
Por isso, dizem os caciques, a demarcação de mais terras é necessária para as populações indígenas manterem as suas tradições. Os caciques cobram celeridade da Funai.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source