From Indigenous Peoples in Brazil
News
Lula nos enganou
24/06/2007
Autor: YANOMAMI, Davi Kopenawa
Fonte: O Globo, Economia, p. 31
'Lula nos enganou'
Davi Yanomami
O napë pë, que significa homem branco para os Yanomami, que se cuide. O líder Davi Yanomami já mandou recado para o presidente da Funai, Márcio Meira, avisando que não vai permitir mineração em terra indígena. Seu engajamento começou nos anos 80.
O Globo: O governo está convencido que a mineração vai ajudar a pôr fim nos garimpos em terra indígena. O senhor concorda com essa avaliação?
Davi Yanomami: Eu sou contra. Lula nos enganou. Porque eu sou filho da Amazônia. Eu nunca vi mineração fazer coisas boas. Eles chegam e fazem um grande buraco. É por isso que não quero o governo mexendo com nossa terra Yanomami demarcada.
Mas o governo acredita que a mineração é menos prejudicial?
Yanomami: Eu não acredito. Para a gente, dinheiro é pequeno, mas para eles é grande. Não sei quantos por cento eles vão dar para os índios. Mas sei que é pouco, muito pouco. E a vida da natureza é grande. É maior do que qualquer dinheiro. Vale mais que dinheiro, porque dinheiro acaba. Nós, Yanomani, que preservamos a natureza há muitos anos, não queremos mineração. Nós queremos que nossa terra seja respeitada. Nós vamos morrer de fome quando a mineração chegar e entrar na terra Yanomami.
O Globo, 24/06/2007, Economia, p. 31
Davi Yanomami
O napë pë, que significa homem branco para os Yanomami, que se cuide. O líder Davi Yanomami já mandou recado para o presidente da Funai, Márcio Meira, avisando que não vai permitir mineração em terra indígena. Seu engajamento começou nos anos 80.
O Globo: O governo está convencido que a mineração vai ajudar a pôr fim nos garimpos em terra indígena. O senhor concorda com essa avaliação?
Davi Yanomami: Eu sou contra. Lula nos enganou. Porque eu sou filho da Amazônia. Eu nunca vi mineração fazer coisas boas. Eles chegam e fazem um grande buraco. É por isso que não quero o governo mexendo com nossa terra Yanomami demarcada.
Mas o governo acredita que a mineração é menos prejudicial?
Yanomami: Eu não acredito. Para a gente, dinheiro é pequeno, mas para eles é grande. Não sei quantos por cento eles vão dar para os índios. Mas sei que é pouco, muito pouco. E a vida da natureza é grande. É maior do que qualquer dinheiro. Vale mais que dinheiro, porque dinheiro acaba. Nós, Yanomani, que preservamos a natureza há muitos anos, não queremos mineração. Nós queremos que nossa terra seja respeitada. Nós vamos morrer de fome quando a mineração chegar e entrar na terra Yanomami.
O Globo, 24/06/2007, Economia, p. 31
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source