From Indigenous Peoples in Brazil
News
Caciques põem a boca no mundo
05/09/2002
Fonte: Folha de S. Paulo-São paulo-SP
Dois dos principais líderes indígenas do Brasil viajam pelo país e também fora dele batendo de ONG em ONG atrás de apoio para preservar a cultura indígena e a floresta amazônica. David Yanomami representa os interesses dos 2.900 ianomâmis remanescentes que vivem na divisa de Roraima com o Amazonas. Paulo Meriecureu é líder dos bororos, que vivem na aldeia Meruri (MT). Leia abaixo.
Folha - O que mais preocupa vocês?
Paulo Meriecureu - Preservar a cultura dos bororos. Vivemos a vida do branco, a maioria dos índios virou alcoólatra. A igreja, a missão salesiana, foi uma das responsáveis pela destruição da nossa cultura. Não podemos falar nossa língua nem dançar na aldeia. O padre colocou coisas na cabeça das pessoas, enche todos de culpa. Quem inventa o pecado é o próprio padre, que anda pecando também.
David Yanomami - Os mineradores levam doenças, bebida alcoólica e violência. Já morreram 40 assassinados.
Folha - Quais as suas prioridades?
Paulo - Queremos dividir o território dos bororos e assumir a responsabilidade pela parte sul, onde estou construindo uma aldeia cultural. Vamos voltar a viver em ocas, a plantar e a pescar. Três vezes por semestre, vamos nos apresentar e receber visitantes, uma espécie de ecoturismo indígena para arrecadar dinheiro. Só vai morar lá quem quiser ser bororo, quem não quiser pode ficar com o padre e tomar pinga. Começamos o projeto há nove anos, e os padres criaram um centro cultural cheio de computadores. Eles deixam os meninos jogarem, fazem tudo para tirar os jovens da gente.
David - Queremos formar agentes de saúde e também temos um projeto de educação para os ianomâmis. Para preservar a nossa cultura, precisamos aprender português e o uso de computador para redigir documentos para o presidente e para outros países denunciando a invasão da mineração e dos fazendeiros.
Folha - Por que você recebeu o Prêmio Global 500, da ONU?
David - Recebi esse prêmio em 92 em reconhecimento pela minha luta e liderança. Esse prêmio abriu meu caminho para viajar para outros países e divulgar os problemas da minha aldeia. Fui lá no chefão, na ONU, porque os pequenininhos daqui, o governo, não queriam resolver. Falei para o secretário do Ambiente da ONU que meus parentes estavam morrendo, que a natureza estava sendo destruída, então ele mandou o presidente Collor resolver o problema de demarcação da terra ianomâmi e tirar os garimpeiros.
Folha - Como as pessoas podem ajudar sua tribo?
David - Precisamos de um voluntário para ensinar português e de dois barcos a motor, um de 6,40 m e outro de 4 m, para trocar nossos produtos por ferramentas. Não existe estrada, o único acesso é por barco, e a cidade mais próxima fica a dois dias e meio de viagem.
Paulo - Podem nos contratar para fazer apresentações de canto e dança. O preço é a partir de R$ 5.000
Folha - O que mais preocupa vocês?
Paulo Meriecureu - Preservar a cultura dos bororos. Vivemos a vida do branco, a maioria dos índios virou alcoólatra. A igreja, a missão salesiana, foi uma das responsáveis pela destruição da nossa cultura. Não podemos falar nossa língua nem dançar na aldeia. O padre colocou coisas na cabeça das pessoas, enche todos de culpa. Quem inventa o pecado é o próprio padre, que anda pecando também.
David Yanomami - Os mineradores levam doenças, bebida alcoólica e violência. Já morreram 40 assassinados.
Folha - Quais as suas prioridades?
Paulo - Queremos dividir o território dos bororos e assumir a responsabilidade pela parte sul, onde estou construindo uma aldeia cultural. Vamos voltar a viver em ocas, a plantar e a pescar. Três vezes por semestre, vamos nos apresentar e receber visitantes, uma espécie de ecoturismo indígena para arrecadar dinheiro. Só vai morar lá quem quiser ser bororo, quem não quiser pode ficar com o padre e tomar pinga. Começamos o projeto há nove anos, e os padres criaram um centro cultural cheio de computadores. Eles deixam os meninos jogarem, fazem tudo para tirar os jovens da gente.
David - Queremos formar agentes de saúde e também temos um projeto de educação para os ianomâmis. Para preservar a nossa cultura, precisamos aprender português e o uso de computador para redigir documentos para o presidente e para outros países denunciando a invasão da mineração e dos fazendeiros.
Folha - Por que você recebeu o Prêmio Global 500, da ONU?
David - Recebi esse prêmio em 92 em reconhecimento pela minha luta e liderança. Esse prêmio abriu meu caminho para viajar para outros países e divulgar os problemas da minha aldeia. Fui lá no chefão, na ONU, porque os pequenininhos daqui, o governo, não queriam resolver. Falei para o secretário do Ambiente da ONU que meus parentes estavam morrendo, que a natureza estava sendo destruída, então ele mandou o presidente Collor resolver o problema de demarcação da terra ianomâmi e tirar os garimpeiros.
Folha - Como as pessoas podem ajudar sua tribo?
David - Precisamos de um voluntário para ensinar português e de dois barcos a motor, um de 6,40 m e outro de 4 m, para trocar nossos produtos por ferramentas. Não existe estrada, o único acesso é por barco, e a cidade mais próxima fica a dois dias e meio de viagem.
Paulo - Podem nos contratar para fazer apresentações de canto e dança. O preço é a partir de R$ 5.000
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source