De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Caiovás fazem família de MS refém por 7 horas
13/01/2004
Fonte: OESP, Nacional, p. A10
Caiovás fazem família de MS refém por 7 horas
JOSÉ MARIA TOMAZELA
O fazendeiro José Maria Varago, sua mulher, Aparecida Conceição, e a nora do casal, Márcia Ana Varago, foram tomados ontem como reféns, por índios caiovás-guarani, quando passavam por uma estrada rural no município de Iguatemi, na fronteira de Mato Grosso do Sul com o Paraguai. Varago é dono da Fazenda São José, invadida pelos índios, e tentava se aproximar da propriedade com os familiares para ver a situação do gado e das lavouras. Os reféns foram soltos 7 horas depois por iniciativa dos próprios índios.
Armados com bordunas, arcos, flechas e facões, os caiovás bloquearam a estrada, obrigando a parada da caminhonete na qual viajava o fazendeiro.
Falando por telefone ao Estado, ainda como refém dos índios, ele disse que os caiovás queriam obrigá-lo a ligar a energia elétrica da fazenda, cortada desde a invasão, em 22 de dezembro. Também diziam que só iriam libertá-lo com a presença da Polícia Federal.
A delegacia da PF de Naviraí informou que havia deslocado uma equipe para o local. Mas antes da chegada da polícia, os três reféns foram soltos.
Segundo Varago, o telefonema dado pela reportagem provocou a libertação. Ele disse aos índios que o contato tinha sido feito pela polícia.
Hoje, o juiz federal Odilon de Oliveira reúne-se com os fazendeiros no Fórum de Dourados, numa nova tentativa de acordo para resolver o conflito. Os caiovás ocupam oito fazendas e seis pequenas propriedades nos municípios de Iguatemi e Japorã.
OESP, 13/01/2004, Nacional, p. A10
JOSÉ MARIA TOMAZELA
O fazendeiro José Maria Varago, sua mulher, Aparecida Conceição, e a nora do casal, Márcia Ana Varago, foram tomados ontem como reféns, por índios caiovás-guarani, quando passavam por uma estrada rural no município de Iguatemi, na fronteira de Mato Grosso do Sul com o Paraguai. Varago é dono da Fazenda São José, invadida pelos índios, e tentava se aproximar da propriedade com os familiares para ver a situação do gado e das lavouras. Os reféns foram soltos 7 horas depois por iniciativa dos próprios índios.
Armados com bordunas, arcos, flechas e facões, os caiovás bloquearam a estrada, obrigando a parada da caminhonete na qual viajava o fazendeiro.
Falando por telefone ao Estado, ainda como refém dos índios, ele disse que os caiovás queriam obrigá-lo a ligar a energia elétrica da fazenda, cortada desde a invasão, em 22 de dezembro. Também diziam que só iriam libertá-lo com a presença da Polícia Federal.
A delegacia da PF de Naviraí informou que havia deslocado uma equipe para o local. Mas antes da chegada da polícia, os três reféns foram soltos.
Segundo Varago, o telefonema dado pela reportagem provocou a libertação. Ele disse aos índios que o contato tinha sido feito pela polícia.
Hoje, o juiz federal Odilon de Oliveira reúne-se com os fazendeiros no Fórum de Dourados, numa nova tentativa de acordo para resolver o conflito. Os caiovás ocupam oito fazendas e seis pequenas propriedades nos municípios de Iguatemi e Japorã.
OESP, 13/01/2004, Nacional, p. A10
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.